28

有时候知道道理就好,如果有可能,就真的买几只螃蟹,放开那些缠着皮绳的夹子,在家里试试。它会不会有效应,会不会好吃。如果想像我们自己就是螃蟹,那想想如何才不去扯别人后腿,又如何对向往的生活摆脱被扯后腿的困境。

早安,世界。早安,未来。早安,给你自由的小螃蟹。

在彼国马里兰州,盛产一种螃蟹。α虾青蟹白与红色的虾红素相互作用会产生蓝绿色,所以这种螃蟹会看起来有一种鲜亮的蓝绿色,是名蓝蟹。

1960年代,马丁・路德・金因为坚持非暴力抗争,虽然荣获诺贝尔和平奖,却无法打破种族压迫的法律。因此,受到其他激进人士的抨击,讥讽他是马丁输球王(Martin Loser King)。路德・金在运动的低潮时,就曾指责非裔美国人陷入螃蟹效应。

这里螃蟹效应里的螃蟹,就是蓝蟹。这里讲的螃蟹效应,据说如果有一只开口的蟹篓,里面一只螃蟹的时候,它是很容易爬出来的。如果有好几只,比如那样几只,一只想往外面爬的时候,其它的螃蟹就会把它拉回去。Crab effect,或者称Crab Bucket Syndrome或Crab Syndrome。而在中文里,有个很简单形象的词,就叫做扯后腿。从“后”这个字上可能一开始也是来自某种寓言故事的,因为人,哪里来的后腿?

听说这个故事有可能又是为了说明道理编出来的。我们就曾经记得,在某个秋天过螃蟹节的时候,如果不盖盖子它们会爬得哪哪儿都是。一般来说螃蟹是独居性的,只有冬眠和繁殖的时候才可能一群挤在一处。所以从保护领地的角度,这事儿还真的可能靠谱。

所以有时候知道道理就好,传说中的故事,如果有可能,就真的买几只螃蟹,放开那些缠着皮绳的夹子,在家里试试。它会不会有效应,会不会好吃。如果想像我们自己就是螃蟹,那想想如何才不去扯别人后腿,又如何对向往的生活摆脱被扯后腿的困境。

早安,世界。早安,未来。早安,给你自由的小螃蟹。

最后更新于