# 08

这是一些美好的镜头。怎么想到羁绊的？我不知道。不过想想屋檐下，系好的晾衣绳。那些在绳子上系着的小人儿，在重力的作用下自然就会滑动到一起呀。你可以说是缘份，也可以说是羁绊。 早安，世界。早安，未来。早安，我们的羁绊。

<figure><img src="https://385430918-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-M8iFCzaIpXf8zXqpE6I%2Fuploads%2FoSjOtSJxMEByVQrhcZqG%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=e326ff6f-e4df-439f-8971-44843e274d8e" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

看了一部电影。有日子没看电影了。&#x20;

前一阵子是欢天喜地的西虹市首富。据说还影射了什么。没有去看。对于张力太大的片子稍有点不大适应，有点刻意，有点造作，有点浪费，有点不知所措。贫穷限制了想像。这是一个束缚，一个羁绊，一条剪不断、理还乱的纽带。&#x20;

看完小偷家族之后我们三个人去吃了面。不能剧透。所以不讲剧情。不过，电影里面吃面的场景太过温馨了，太甜美，太让人有食欲。印象深刻的有三幕。&#x20;

第一幕吃面。吃的面和可乐饼。由里，小姑娘怯怯地坐在旁边，看到有人吃到面筋开始吞口水。眼神直直地看着锅里煮着的面。奶奶问她，你喜欢吃面筋吗？她点了点头。奶奶摆手让她过去。结果，新家的第一夜，她尿床了。&#x20;

第二幕吃面记不得是谁在吃了。煮好的面。应该是那种方便面，有弹性的面条，勾勾的。用筷子夹起来就弹着在筷子上跳舞的那种。面汤是所有调料都加到里面的那种褐色。咸味、调料里的鲜味，那种把蔬菜干制了粘在舌头上的感觉。这是靠奶奶养老金过活的一家人最常见的食物。 第三幕吃面吃的是凉面。妻子信代刚刚失业，衣着清凉。爸爸坐在旁边。两人一起在吃。凉面在冷水碗里。信代一筷子，爸爸一筷子。说到失业，说到生活。最后两个人情难自抑，做了一些不可描述的事情。据说是删了一些镜头的。&#x20;

早上起来查了一下CC推荐的这个词儿。是句日语。知乎上有大把人在讨论它不是应该被翻译成羁绊。因为在日语里的原意是美好的。是缘，是纽带。也有人说，流错不改，也没有什么问题。心里有了羁绊的人，才会这么放不下吧。&#x20;

这是一些美好的镜头。怎么想到羁绊的？我不知道。不过想想屋檐下，系好的晾衣绳。那些在绳子上系着的小人儿，在重力的作用下自然就会滑动到一起呀。你可以说是缘份，也可以说是羁绊。&#x20;

早安，世界。早安，未来。早安，我们的羁绊。
